Papercutz recently published the first few volumes of Asterix, the classic French comic from Uderzo and Goscinny. Patrick L. Kennedy sat down with series translator Joe Johnson to talk about his work on the books.